C3
http://www.militaryblog.jp
http://kokuudandou.militaryblog.jp
<銃的絶対領域>の攻防!
https://kokuudandou.militaryblog.jp
放置しすぎました(汗)ミリブロも変わりすぎてウラシマ状態・・・・。
ja
Mon, 03 Sep 2007 20:00:00 +0900
Thu, 18 Sep 2014 17:52:36 +0900
http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss
CLOG
https://img01.militaryblog.jp/usr/kokuudandou/profile.jpg
KKDD
https://kokuudandou.militaryblog.jp
彷徨えるHENTAI。
黒鉄と柔肌に癒される哀れな獣。
妄想Photographer
ヘンタイの頭の中⇒虚空弾道たんぶらー
-
Mauserの読みは?【マルシンM712(6㎜)】
「 Mauserの読みは、”モーゼル or マウザー?” 」
※詳細はWiki「モーゼル」項参照(Click)
さんざん語られる話題なので、あえてどっちにも付きません(笑)
戦前から微妙に混在して使ってるわけですし、アメリカ人に
「”タイフーン”って言ってるけど、ソレって日本語の”台風”から来てるんだぜ!」
って、わざわざ講釈するようなもんです(笑)
語源はどうあれ根付いてしまった物は文化なわけで、
「お国が変われば呼び名も変わる」
ってなら、個人的には”それを歓迎します(^▽^喜)”
まあ、どうしてもっていうなら先人に習って
「モ式大型自動拳銃」
ですかね?
突き詰めれば「M712」ってのもアレなわけで、
「マウザーC96・シュネルフォイヤー」
もしくは、
「R713(ライエンフォイヤー)ないしR712」
”愛称(ニックネーム)”でいえば、有名なのが
「Bloom Handle (ブルームハンドル/箒の柄)」
中国行ったら、
「盒子炮(盒子(ゴウス)とは小さな蓋物類を指す)」
コレを強引に英語訳して
「BOX CANNON(箱砲)」!
博物館でも堂々と
「徳制(ドイツ) C96盒子炮」!
なんて感じですよ(^▽^笑)
★画像・カスタム詳細
マルシンのモーゼルM712MAXI(6㎜)を塗装とブルーイングで再仕上げ。
(塗料:キャロムショット「ガンブルーカラー」 ブルー液:バーチウッド「アルミブラック」)
※グリップはオリジナルのプラグリに加工&塗装
詳細は⇒マルシン モーゼルM712をガンブルーに!(試製虚空弾道)にて、(Click)
ちなみに、
←カスタム前
カスタム後⇒
まあ、とりあえず(⌒▽⌒)
関西行って「マクドをマックに言い直させる」のは”野暮”ってもんです(笑)
「方言」を楽しめないのは”不粋”ってところでしょうか?
ブラクラのレヴィの言葉を借りるなら、
「こんなものはなあ、普段は隣の奴に通じりゃいいんだよ!( ̄ー ̄)ニヤッ」
ってところでいかがですか?
個人的にはその方が肩凝らなくて歓迎です((((ノ^^)ノ
なんかどーでもいいことで長々書いてしまってモウシワケネス(シ_ _)シ
PS:ああでも、「ミーは、”おふらんす”ザンス!」
ってキャラならアリですね~~(⌒▽⌒)ノ
https://kokuudandou.militaryblog.jp/e9410.html
https://kokuudandou.militaryblog.jp/e9410.html
モーゼルM712MAXI
Mon, 03 Sep 2007 20:00:00 +0900